Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanı Murat Kurum, deprem sonrası yeniden siftah yapan esnaf görüntülerini paylaşırken “Açılan kepenkler, yeniden başlayan hayatın ve büyüyen umudun sesi oluyor” ifadelerini kullandı.
Paylaşımda yer alan esnaf Hüseyin Ekenel ise Atatürk Caddesi’nde yeniden faaliyete geçen dükkânıyla birlikte, deprem döneminde ticaretin “bitti” hissini yaşadıklarını anlattı.
Görüntülerde, Atatürk Caddesi’nde esnaflık yapan Ekenel’in hazırladığı çalışma alanında hayatın yeniden akmaya başladığına dair bir vurgu öne çıkıyor. Bakan Kurum’un sosyal medya paylaşımı, kentteki çarşı ve dükkânların yeniden açılmasını yalnızca fiziksel bir iyileşme değil, aynı zamanda umudun ve gündelik düzenin yeniden kurulması olarak çerçeveliyor. Ekenel tarafında dile getirilen anlatı da bu çerçeveyi desteklerken, deprem sonrası süreçte “yeniden başlanılan” bir dönem hissini görünür kılıyor.
Hatay’da ticari hayatın yeniden canlanmasına yönelik çalışmaların, geçici çözümlerle başladığına işaret eden resmi açıklamalar bulunuyor. Örneğin Hatay Valiliği, esnafın kalıcı iş yerleri tamamlanana kadar faaliyetlerini sürdürebilmesi için geçici çarşıların inşa edildiğini aktarırken, kepenklerin açılmasını “hayatın yeniden akmaya başlaması” olarak nitelendiriyor. Bu yaklaşım, Bakan Kurum’un paylaşımındaki anlatıyla aynı ana başlığı paylaşıyor: Dükkânların yeniden çalışması, deprem sonrası toparlanmanın somut göstergelerinden biri sayılıyor.
Benzer şekilde Hatay Valiliği’nin şehirdeki ticari canlanmaya dair bilgilendirmelerinde de çarşıların ihya sürecine temas ediliyor. Bu kapsamda, ticaretin durmaması amacıyla farklı alanlarda düzenlemelerin hayata geçirildiği ifade edilirken, esnaf ve sanatkârların yeniden üretim ve hizmete dönmesi hedefinin altı çiziliyor. Ekenel’in görüntülerle birlikte yeniden “siftah” vurgusunun yapılması da bu kurumsal çerçevenin sahadaki karşılığını okuyucuya daha somut gösteriyor.
Hatay’da çarşı düzeni ve geçiş süreci neden kritik?
Deprem sonrası dönemde ticari yaşamın sürekliliği, yalnızca dükkânların fiziksel olarak açılmasıyla sınırlı görülmüyor; faaliyetlerin kesintiye uğramaması, esnafın gelir döngüsünü koruması ve üretimin devam etmesi gibi başlıklar öne çıkıyor. Bu nedenle geçici çarşılar ve hizmete alınan çarşı düzenlemeleri, kalıcı iş yerlerine geçişte köprü rolü üstleniyor. Bakan Kurum’un paylaşımı da bu sürecin “yeniden başlayan hayat” kısmını, tek bir an görüntüsüne sığdırarak görünür hale getiriyor.
Öte yandan Ekenel’in deprem zamanı yaşadıklarına dair anlatısı, ticaretin yeniden kurulmasının psikolojik boyutunu da görünür kılıyor. Böylece Bakan Kurum’un sözleri ve sahadaki görüntüler, deprem sonrası toparlanmayı hem kurumların planlama yaklaşımı hem de esnafın günlük yaşamındaki karşılığı üzerinden okumayı mümkün kılıyor.

