---

PayLasım için tşk Hybrid_Theory

eyw. saol

rıhanna-umbrella
You had my heart, and we'll never be worlds apart
Kalbimi çaldın ve asla ayrı dünyalardan olmayacağız

Maybe in magazines, but you'll still be my star
Belki dergilerde olabiliriz, ama benim yıldızım yine de sen olacaksın

Baby cause in the Dark, You can't see shiny Cars
Çünkü bebeğim karanlıkta, parlak arabaları göremezsin

And that's when you need me there
Ve ne zaman bana ihtiyacın olsa

With you i'll always share
Hep seninle paylaşacağım

Because
Çünkü

[CHORUS]
When the sun Shine
Güneş parladığında

We'll shine Together
Biz de birlikte parlayacağız

Told you i'll be here Forever
Söyledim sana, sonsuza dek burada olacağım

Said I'll always be your friend
Dedim ya her zaman dostun olacağım

Took an oath i'm a stick it out till the end
Yemin ettim sonuna dek sözümü tutacağım

Now that it's raining more than ever
Şimdi her zamankinden çok yağıyor yağmur

Know that we'll still have each other
Hala birbirimize sahibiz biliyorum

You can stand under my Umbrella
Şemsiyemin altında durabilirsin

You can stand under my Umbrella
Şemsiyemin altına sığınabilirsin

2x
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
Şemsiyemin altına

[VERSE 2]

These fancy things, will never come in between
Bu gösterişli şeyler, asla aramıza giremez

You're part of my entity, Here for Infinity
Varlığımın bir parçasısın, işte sonsuzluk bu

When the war has took it's part
Savaş payını aldığında

When the world has dealt it's cards
Dünya kartlarını oynadığında

If the hand is Hard, Together we'll mend your heart
Eli güçlüyse, yüreğini ikimiz tamir edeceğiz

Because
Çünkü

[CHORUS]

[BRIDGE]
You can run into my Arms
Kollarıma koşabilirsin

It's Okay don't be alarmed
Sorun yok korkma

(Come into Me)
(Gel bana)

(There's no distance in between our love)
Aşkımızda mesafelere yer yok

So Go on and let the Rain pour
O yüzden devam et ve bırak yağsın yağmur

I'll be all you need and more
Ne ararsan bende var ve daha fazlası

Because
Çünkü

[CHORUS]

It's raining
Yağmur yağıyor

Oh baby it's Raining
Bebeğim yağmur yağıyor

baby come into me
Gel bana

Come into me
Bana gel

It's Raining
Yağmur yağıyor

Oh baby it's raining
Bebeğim yağmur yağıyor

You can always come into me
Her zaman bana gelebilirsin

pussy cat dolls-beep
Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the "beep"
You got a real big heart, but I'm looking at your " Beep"
You got real big brains, but I'm looking at your " beep"
Girl, there ain't no pain in me looking at your "Beep"
bir adamın sadece "beep" hakkında düşünmesi komiktir(ilginçtir)
gerçekten büyük bir kalbiniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
gerçekten büyük beyniniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
Kızım,içimde hiç bi sızı yok "beep"ine baktığımda




[PCD]
I don't give a " beep"
Keep looking at my " beep"
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my " beep"
I'm a do my thing while you're playing with your " beep"
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

bir "beep" vermem
"beep"ime bakmaya devam et
çünkü eğer "beep"ime bakiyorsan,bu birsey ifade etmez
Sen senin "beep"inle oynarken, ben kendi şeyimi yaparım...
ha,ha-ha ,ha-ha ,ha-ha


Every boy's the same
Since up in the seventh grade
They been trying to get with me
Trying to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
They always got a plan
To be my one and only man
Want to hold me with their hands
Want to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
I keep turning them down
But, they always come around
Asking me to go around
That's not the way it's going down

Her erkeğinki aynı...
7.derecenin içine çıktığımdan beri
Onlar benimle olmayı deniyor
(ha,ha-ha,ha,ha-ha) yapmayı deniyorlar
her zaman bir planları var
bitanem ve tek erkeğim olmak için
elleriyle beni kavramak isterler
(ha,ha-ha,ha,ha-ha)yapmak isterler
onları reddetmeye devam ediyorum
fakat onlar herzaman etrafımda geziniyorlar
dolaşmak için bana soruyorlar
yolu bu değilki,batıyorlar

'Cause they only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

çünkü onlar sadece ama sadece
benim ha,ha-ha mı istiyorlar
ha,ha-ha
sadece onların istetiği şeyi iste
ama,ah-ah
hayır,ah-ah



[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the " beep"
You got a real big heart, but I'm looking your " beep"
You got real big brains, but I'm looking at your " beep"
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

bir adamın sadece "beep" hakkında düşünmesi komiktir(ilginçtir)
gerçekten büyük bir kalbiniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
gerçekten büyük beyniniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
Kızım,içimde hiç bi sızı yok "beep"ine baktığımda


[PCD]
I don't give a " beep"
Keep looking at my " beep"
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my " beep"
I'm a do my thing while you're playing with your " beep"
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

bir "beep" vermem
"beep"ime bakmaya devam et
çünkü eğer "beep"ime bakiyorsan,bu birsey ifade etmez
Sen senin "beep" inle oynarken, ben kendi şeyimi yaparım...
ha,ha-ha ,ha-ha ,ha-ha


Do you know that no
Don't mean yes, it means no
So just hold up, wait a minute
Let me put my two cents in it
One, just be patient
Don't be rushing
Like you're anxious
And two, you're just too aggressive
try to get your (Ahh)

"hayır"ın evet demek olmadığını biliyormusun?
yani bekle, birdakkika dur
2 cent'i onun içine koymama izin ver
bir ,sadece sabırlı ol
endişeli gibi acele etme
ve iki,sen çok fazla agresifsin
ahh yapmayı denemek için

Do you know that I know?
And I don't want to go there

benim bildiğimi biliyormusum?
Ve ben oraya gitmeyi istemiyorum

they Only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

çünkü onlar sadece ama sadece
benim ha,ha-ha mı istiyorlar
ha,ha-ha
sadece onların istetiği şeyi iste
ama,ah-ah
hayır,ah-ah

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the"beep"
You got a real big heart, but I'm looking your..."beep"
You got real big brains, but I'm looking at your..."beep"
Girl, there ain't no pain in me looking at your.."beep".

bir adamın sadece "beep" hakkında düşünmesi komiktir(ilginçtir)
gerçekten büyük bir kalbiniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
gerçekten büyük beyniniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
Kızım,içimde hiç bi sızı yok "beep"ine baktığımda



[PCD]
I don't give a..."beep"
Keep looking at my..."beep"
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my.."beep".
I'm a do my thing while you're playing with your..."beep"
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

bir "beep" vermem
"beep"ime bakmaya devam et
çünkü eğer "beep"ime bakiyorsan,bu birsey ifade etmez
Sen senin "beep" inle oynarken, ben kendi şeyimi yaparım...
ha,ha-ha ,ha-ha ,ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[Repeated]

[PCD]
Ooh, you've got it bad I can tell
You want it bad, but oh well
Dude, what you got for me
Is something I
Something I don't need
Oh!

ooh,söyleyebilirimki onu kötü ettin
onu kötü istedin ama oh well
züppe,benim ihtiyacım olmayan şeylere sahipsin
oh!


[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the..."beep"
You got a real big heart, but I'm looking your..."beep"
You got real big brains, but I'm looking at your..."beep"
Girl, there ain't no pain in me looking at your..."beep"

bir adamın sadece "beep" hakkında düşünmesi komiktir(ilginçtir)
gerçekten büyük bir kalbiniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
gerçekten büyük beyniniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
Kızım,içimde hiç bi sızı yok "beep"ine baktığımda

[PCD]
I don't give a.."beep".
Keep looking at my..."beep"
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my..."beep"
I'm a do my thing while you're playing with your..."beep"
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha


bir "beep" vermem
"beep"ime bakmaya devam et
çünkü eğer "beep"ime bakiyorsan,bu birsey ifade etmez
Sen senin "beep"inle oynarken, ben kendi şeyimi yaparım...
ha,ha-ha ,ha-ha ,ha-ha


[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the..."beep"
You got a real big heart, but I'm looking your..."beep"
You got real big brains, but I'm looking at your..."beep"
Girl, there ain't no pain in me looking at your..."beep"


bir adamın sadece "beep" hakkında düşünmesi komiktir(ilginçtir)
gerçekten büyük bir kalbiniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
gerçekten büyük beyniniz var ama ben "beep"inize bakıyorum
Kızım,içimde hiç bi sızı yok "beep"ine baktığımda


[PCD]
I don't give a."beep"..
Keep looking at my..."beep"
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my..."beep"
I'm a do my thing while you're playing with your..."beep"
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

bir "beep" vermem
"beep"ime bakmaya devam et
çünkü eğer "beep"ime bakiyorsan,bu birsey ifade etmez
Sen senin "beep" inle oynarken, ben kendi şeyimi yaparım...
ha,ha-ha ,ha-ha ,ha-ha

I don't want to go another day
baska birgun gitmek istemiyorum
So I'm telling you exactly what is on my mind
bu yuzden aklimda olanlari sana soyluyorum
See the way we ride
bak devam ettigimiz sekilde
In our privated lives
ozellenmis hayatimizda
Ain't nobody getting in between
kimse aramiza girmiyecek
I want you to know that you're the only one for me
benim icin sadece senin oldugunu bilmeni istiyorum
And I say
ve diyorumki

Nobody's going to love me better
kimse beni daha iyi sevemiyecek
I'm going to stick with you
seninle olacağım
Forever
sonsuza dek
Nobody's going to take me higher
kimse beni yukseklere goturmuyecek
I'm going to stick with you
seninle olacağım
You know how to appreciate me
bana deger vermeyi biliyorsun
I'm going to stick with you
seninle olacağm
My baby
bebegim
Nobody ever made me feel this way
kimse bana boyle duygular yasatmadi
I'm going to stick with you
seninle olacağm

And now
ve simdi
Ain't nothing else I can need
ihtiyacim olan baska birsey yok
And now
ve simdi
I'm singing 'cause you're so, so into me
sarki soyluyorum cunku sen bendesin
I got you
bendesin
We'll be making love endlessly
caba sarf etmeden sevisecegiz
I'm with you
seninleyim
Baby, you're with me
bebegim sende benimlesin

So don't you worry about
bu yuzden merak etme
People hanging around
etrafimizda dolanan insanlari
They ain't bringing us down
bizi uzmuyorlar
I know you and you know me
ben seni taniyorum ve sende beni taniyorsun
And that's all that counts
ve onemli olan da bu
So don't you worry about
bu yuzden merak etme
People hanging around
etrafimizda dolanan insanlari
They ain't bringing us down
bizi uzmuyorlar
I know you and you know me
ben seni taniyorum ve sende beni taniyorsun
And that's why I say
ve bu yuzden diyorumki

Nobody's going to love me better
kimse beni daha iyi sevemiyecek
I'm going to stick with you
seninle olacağım
Forever
sonsuza dek
Nobody's going to take me higher
kimse beni yukseklere goturmuyecek
I'm going to stick with you
seninle olacağm
You know how to appreciate me
bana deger vermeyi biliyorsun
I'm going to stick with you
seninle olacağım
My baby
bebegim
Nobody ever made me feel this way
kimse bana boyle dugular yasatmadi
I'm going to stick with you
seninle olacağım

Life is bigger
Hayat daha büyük

It's bigger than you
Senden daha büyük

And you are not me
Ve sen ben degilsin

The lengths that I will go to
Gidecegim yollar

The distance in your eyes
Gözlerindeki uzaklık

Oh no I've said too much
Oh hayır çok fazla konuştum

I set it up
Ayarladım

That's me in the corner
Köşedeki benim

That's me in the spotlight
Spot ışıgındaki benim

Losing my religion
İnancımı kaybederken

Trying to keep up with you
Seninle birarada durmaya çalışıyorum

And I don't know if I can do it
Bunu yapabilecegimden emin degilim

No I've said too much
Hayır,çok şey söyledim

I haven't said enough
Yeterli söylemedim

I thought that I heard you laughing
Senin güldügünü duydugumu sandım

I thought that I heard you sing
Şarkı söyledigini duydugumu sandım

I think I thought I saw you try
Senin denerken gördügümü sandım

Every whisper
Her fısıltı

Of every waking hour I'm
Her geçen saat

Choosing my confessions
Itiraflarımı belirliyor

Trying to keep an eye on you
Sana göz kulak olmaya çalışıyorum

Like a hurt lost and blinded fool
Aynen, yaralı kaybolmuş kör bir aptal gibi

Oh no I've said too much
Oh,hayır çok şey söyledim

I set it up
ayarladım

Consider this
Bunu degerlendir

The end of the century
Yüzyılın sonu

Consider this
Bunu degerlendir

The slip that brought me
To my knees failed
O beni dizlerimin üstüne düşüren kayganlıgı

What if all these fantasies
ne olurdu bu fantaziler

Come flailing around
Etrafta uçursa

Now I've said too much
Şimdi yeterli konuştum

I thought that I heard you laughing
senin güldügünü duydugumu sandım

I thought that I heard you sing
Şarkı söyledigini duydugumu sandım

I think I thought I saw you try
Senin denerken gördügümü sandım

But that was just a dream
Ama bu sadece bir rüyaydı

That was just a dream
Bu sadece bi rüyaydı

Backstreet Boys - Incomplete

Empty spaces fill me up with holes
Boş yerler beni oyuklarla dolduruyor

Distant faces with no place left to go
Gidecek yeri kalmamış belirsiz yüzler

Without you within me I can't find no rest
Sensiz içimde huzur bulamıyorum

Where I'm going is anybody's guess
Gittiğim yeri herkes biliyor




I've tried to go on like I never knew you
Seni hiç tanımamış gibi devam etmeyi denedim

I'm awake but my world is half asleep
Ben uyanığım ama dünyam yarı uyuyor

I pray for this heart to be unbroken
Bu kalbin kırılmamış olması için dua ediyorum

But without you all I'm going to be is incomplete
Ama sensiz sadece eksik olabilirim


Voices tell me I should carry on
Sesler bana devam etmem gerektiğini anlatıyorlar

But I am swimming in an ocean all alone
Ama bir okyanusta tamamen yalnız yüzüyorum

Baby, my baby
Bebeğim, bebeğim

It's written on your face
Bu senin yüzüne yazılmış

You still wonder if we made a big mistake
Hâlâ büyük bir hata yapıp yapmadığımızı merak ediyorsun



I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go
Bunu sürdürmek istemiyorum, ama gitmene izin veremem

I don't wanna make you face this world alone
Bu dünyayla yalnız başına yüzleşmeni istemiyorum

I wanna let you go -alone -
Gitmene izin vermek istiyorum -yalnız-

rıhanna-please dont stop the music
Please don't stop the music
-lütfen müziği durdurmayın
(4x)

It's gettin late
-vakit geç oluyor
I'm making my way over to my favorite place
-kendi yolumu favori mekanıma çeviriyorum
I gotta get my body moving shake the stress away
-hareket eden vücut kıvırışımla stresi uzaklaştırmam lazım
I was looking for nobody when you looked my way
-kimse için bakmıyordum benim yoluma baktığın zaman
Possible candidate (yeah)
-olası aday ( evet )
Who knew
-kim bilirdi
That you'd be up in here looking like you do
-yaptığın gibi baktığını anlayacağını
You're makin' stayin' over here - impossible
-burada bir duruş yaratıyorsun - imkansız
Baby I must say your aura is incredible
-bebek, söylemeliyim ki havan olağanüstü
If you dont have to go ( don't )
-eğer gitmek zorunda değilsen ( gitme )

Do you know what you started
-biliyor musun neyi başlattığını
I just came here to party
-buraya sadece parti için geldim
But now we're rockin on the dancefloor
-ama şimdi danspistinde sarsıyoruz
Acting naughty
-yaramazı oynuyoruz
Your hands around my waist
-ellerin belimde
Just let the music play
-sadece bırak müzik çalsın
We're hand in hand
-el eleyiz
Chest to chest
-göğüs göğüse
And now we're face to face
-ve şimdi de yüz yüze

I wanna take you away
-seni uzaklara getirmek istiyorum
Let's escape into the music
-gel müziğin içine kaçalım
DJ let it play!
-DJ bırak çalsın!
I just can't refuse it
-karşı koyamıyorum
Like the way you do this
-yaptığın gibi
Keep on rockin to it
-onu sarsmaya devam et
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the music
-lütfen durdurmayın müziği
(2x)

Baby are you ready cause it's getting close
-bebeğim, hazır mısın çünkü git gide yaklaşıyor
Don't you feel the passion ready to explode
-tutkuyu hissetmiyor musun patlamaya hazır
What goes on between us no one has to know
-aramızda neler olduğunu kimse bilmek zorunda değil
This is a private show (oh)
-bu kişisel bir gösteri

Do you know what you started
-biliyor musun neyi başlattığını
I just came here to party
-buraya sadece parti için geldim
But now we're rockin on the dancefloor
-ama şimdi danspistinde sarsıyoruz
Acting naughty
-yaramazı oynuyoruz
Your hands around my waist
-ellerin belimde
Just let the music play
-sadece bırak müzik çalsın
We're hand in hand
-el eleyiz
Chest to chest
-göğüs göğüse
And now we're face to face
-ve şimdi de yüz yüze


I wanna take you away
-seni uzaklara getirmek istiyorum
Let's escape into the music
-gel müziğin içine kaçalım
DJ let it play!
-DJ bırak çalsın!
I just can't refuse it
-karşı koyamıyorum
Like the way you do this
-yaptığın gibi
Keep on rockin to it
-onu sarsmaya devam et
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the music
-lütfen durdurmayın müziği
(2x)

Please don't stop the music
-lütfen durdurmayın müziği

Ma say ma sa, Ma ma coo sa
Ma say ma sa, Ma ma coo sa
(4x)

Please don't stop the music
-lütfen durdurmayın müziği
(2x)

I wanna take you away
-seni uzaklara getirmek istiyorum
Let's escape into the music
-gel müziğin içine kaçalım
DJ let it play!
-DJ bırak çalsın!
I just can't refuse it
-karşı koyamıyorum
Like the way you do this
-yaptığın gibi
Keep on rockin to it
-onu sarsmaya devam et
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the
-lütfen durdurmayın
Please don't stop the music
-lütfen durdurmayın müziği
(2x)

Ma ma say ma ma sa, Ma ma coo sa
Ma ma say ma ma sa, Ma ma coo sa
(4x)

rıhanna umbrella
[VERSE 1]
You had my heart, and we'll never be worlds apart
Kalbimi çaldın ve asla ayrı dünyalardan olmayacağız

Maybe in magazines, but you'll still be my star
Belki dergilerde olabiliriz, ama benim yıldızım yine de sen olacaksın

Baby cause in the Dark, You can't see shiny Cars
Çünkü bebeğim karanlıkta, parlak arabaları göremezsin

And that's when you need me there
Ve ne zaman bana ihtiyacın olsa

With you i'll always share
Hep seninle paylaşacağım

Because
Çünkü

[CHORUS]
When the sun Shine
Güneş parladığında

We'll shine Together
Biz de birlikte parlayacağız

Told you i'll be here Forever
Söyledim sana, sonsuza dek burada olacağım

Said I'll always be your friend
Dedim ya her zaman dostun olacağım

Took an oath i'm a stick it out till the end
Yemin ettim sonuna dek sözümü tutacağım

Now that it's raining more than ever
Şimdi her zamankinden çok yağıyor yağmur

Know that we'll still have each other
Hala birbirimize sahibiz biliyorum

You can stand under my Umbrella
Şemsiyemin altında durabilirsin

You can stand under my Umbrella
Şemsiyemin altına sığınabilirsin

2x
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
Şemsiyemin altına

[VERSE 2]

These fancy things, will never come in between
Bu gösterişli şeyler, asla aramıza giremez

You're part of my entity, Here for Infinity
Varlığımın bir parçasısın, işte sonsuzluk bu

When the war has took it's part
Savaş payını aldığında

When the world has dealt it's cards
Dünya kartlarını oynadığında

If the hand is Hard, Together we'll mend your heart
Eli güçlüyse, yüreğini ikimiz tamir edeceğiz

Because
Çünkü

[CHORUS]

[BRIDGE]
You can run into my Arms
Kollarıma koşabilirsin

It's Okay don't be alarmed
Sorun yok korkma

(Come into Me)
(Gel bana)

(There's no distance in between our love)
Aşkımızda mesafelere yer yok

So Go on and let the Rain pour
O yüzden devam et ve bırak yağsın yağmur

I'll be all you need and more
Ne ararsan bende var ve daha fazlası

Because
Çünkü

[CHORUS]

It's raining
Yağmur yağıyor

Oh baby it's Raining
Bebeğim yağmur yağıyor

baby come into me
Gel bana

Come into me
Bana gel

It's Raining
Yağmur yağıyor

Oh baby it's raining
Bebeğim yağmur yağıyor

You can always come into me
Her zaman bana gelebilirsin