Bir zamanların efsane otomobil adları, bazı dillerdeki müstehcen anlamları nedeniyle değişim geçirdi
MITSUBISHI PAJERO
Piyasaya çıktığı 1992 yılından itibaren 12 kez Paris Dakar Rallisi’ni
kazanan Pajero arazi araçları arasında efsaneleşmişti. Yarışlardaki başarısı satışlara da yansıdı. Ancak o da isminden çok çekti. Çünkü İspanyolca da anlamı mastürbasyoncu anlamına geliyordu. Her ne kadar İspanyol pazarında ‘Montero’ olarak piyasaya sürülse de, İspanyollar ona hala Pajero diyorlar.

FORD PINTO
1971-80 yılları arasına üretilen Pinto Amerikan otomobil endüstrisi için çok önemli bir araçtı. Ford’un Wolkswagen’ Golf’e yanıtı olarak piyasaya sürülmüştü. Ancak araç hatalarla doluydu. Neticede araç piyasadan çekildi. Portekizce de küçük penis anlamına gelen pinto kelimesi yüzünden araç, Brezilya ve Portekiz’de beklenen satışı yapamadı.

CHEVROLET NOVA
Amerikan ‘muscle car’ döneminin efsanelerinde olan Nova 1962 yılında üretime geçti. Bir çok ülkede satış başarısı yakaladı ancak Latin Amerika ülkeleri bu gruba dahil değildi. Çünkü araç İspanyolca’da ‘gitmez’ anlamına geliyordu.

HONDA FITTA
İngilizce’de sığmak anlamını taşıyan ‘fit’ kelimesi arabayı özetliyordu. Aracın İskandinav ülkelerinde fonetik gerekçelerle Honda Fitta olarak çıkarılmasına karar verildi. Fakat bu ülkeler aracı barındırmadı. Çünkü fitta’nın anlamı İskandinav lehçesinde ‘vajina’ydı.

ROLLS ROYCE MIST
Bu araç da Almanya’da büyük hayal kırıklığı oldu. Zira ‘mist’ kelimesi Almanca’da hayvan dışkısı anlamına geliyordu. Bu yüzden firma adını değiştirmek zorunda kaldı. Aracın yeni ismi Silver Shadow oldu. Ancak bu isimde Japonca’da rüzgara işemek filini çağrıştırıyordu. Araç iki ülkede de tutmadı.

BUICK LA CROSSE
General Motors’un dört kapılı sedan modellerinden Century ve Reagal’in yerini alan orta boyuttaki Buick La crosse 2005 yılında üretime başladı. Sessiz sürüş sistemi, hava yastıkları, park asistanı gibi üstün özelliklerine rağmen tüketiciler tarafından çok rağbet görmedi. Özellikle Kanada’nın Fransızca konuşulan eyaleti Quebec’te epey alay konusu oldu. Çünkü La crosse Quebec sokak argosunda masturbasyon anlamına geliyordu.

NISSAN MOCO
Japon firmanın 2001’de tanıttığı araç. Nissan ile Suzuki arasında yapılan bir anlaşma sonucunda Suzuki Mr Wagon’un revize edilmesiyle ortaya çıktı. Araç şehir içi kullanım için tasarlanmış olsa da yurt dışında da satışa çıktı. Fakat isminin İspanyolca da sümük anlamına geldiği bilinmiyordu. Sonuçta Moco istediği atışları yapamadı ve Avrupa pazarından çekildi.

OPEL ASCONA
1968-1988 yılları arasında üretilen Ascona 80'li yıllarda özellikle dizaynı ile dikkat çekiyordu. Ascona Coupe modeli ile rallilere katıldı, başarılı sonuçlar aldı. Ancak tasarımcıların aracın ismini seçerken göz ardı ettikleri şey kelimenin Kuzey ispanya’da vajina anlamına gelmesiydi.

---

Ford Pinto

---

Rolls Royce Mist (Blue Shadow)




Honda Fitta

---

Buick La Crosse



Nissan Moco



Opel Ascona

---

bence en güzeli buydu teşekkürler.

---

EZAN DİNMEZ BAYRAK İNMEZ TÜRK VATANI BİR BÜTÜNDÜR BÖLÜNMEZ!!!