“Tenfiz Şartları” çerçevesinde b bendinde dava konusu veya taraflarla gerçek ilişkisi olmayan yabancı mahkeme kararlarının tenfizi engellenmiştir
· “MADDE 54 (1) Yetkili mahkeme tenfiz kararını aşağıdaki şartlar dahilinde verir: a) Türkiye Cumhuriyeti ile ilamın verildiği devlet arasında karşılıklılık esasına dayanan bir anlaşma yahut o devlette Türk mahkemelerinden verilmiş ilamların tenfizini mümkün kılan bir kanun hükmünün veya fiili uygulamanın bulunması
b) İlamın, Türk mahkemelerinin münhasır yetkisine girmeyen bir konuda verilmiş olması veya davalının itiraz etmesi şartıyla ilamın, dava konusu veya taraflarla gerçek bir ilişkisi bulunmadığı halde kendisine yetki tanıyan bir devlet mahkemesince verilmiş olmaması
c) Hükmün kamu düzenine açıkça aykırı bulunmaması
ç) O yer kanunları uyarınca, kendisine karşı tenfiz istenen kişinin hükmü veren mahkemeye usulüne uygun bir şekilde çağrılmamış veya o mahkemede temsil edilmemiş yahut bu kanunlara aykırı bir şekilde gıyabında veya yokluğunda hüküm verilmiş ve bu kişinin yukarıdaki hususlardan birine dayanarak tenfiz istemine karşı Türk mahkemesine itiraz etmemiş olması
”
“Tebliğ ve İtiraz”da yapılan değişiklik ihtilafsız kazaların da hüküm kapsamına alınması yönündedir
(mülga kanun madde 39)
· “MADDE 55 (1) Tenfiz istemine ilişkin dilekçe, duruşma günü ile birlikte karşı tarafa tebliğ edilir
İhtilafsız kaza kararlarının tanınması ve tenfizi de aynı hükme tabidir
Hasımsız ihtilafsız kaza kararlarında tebliğ hükmü uygulanmaz
İstem, basit yargılama usulü hükümlerine göre incelenerek karara bağlanır
(2) Karşı taraf ancak bu bölüm hükümlerine göre tenfiz şartlarının bulunmadığını veya yabancı mahkeme ilamının kısmen veya tamamen yerine getirilmiş yahut yerine getirilmesine engel bir sebep ortaya çıkmış olduğunu öne sürerek itiraz edebilir
”
Aşağıdaki 56
ve 57
maddelerde değişiklik yapılmamıştır
“Karar” (mülga kanun madde 40) değişiklik yapılmamıştır
Mahkeme, yabancı mahkeme ilamının kısmen veya tamamen tenfizine ya da tenfiz talebinin bütünü ile reddine karar verebilir
· “MADDE 56 (1) Mahkemece ilamın kısmen veya tamamen tenfizine veya istemin reddine karar verilebilir
Bu karar yabancı mahkeme ilamının altına yazılır ve hakim tarafından mühürlenip imzalanır
”